A CCIC Kelet-Európai Kft.-hez benyújtott összes kérvény maga után vonja, hogy a kérvényező automatikusan elfogadja az alábbi kikötéseket és feltételeket:
1. A kérvényt angol nyelven, NYOMTATOTT BETŰKKEL hiánytalanul kell kitölteni, leszámÃtva a CCIC ellenőrzési számot. A CCIC Kelet-Európai Kft.-nek nem áll módjában elfogadni az olyan kérvényt, amely félreérthető adatokat tartalmaz, hiányos, vagy nincs aláÃrva. A helytelen okmányok az ellenőrzés késését, vagy elutasÃtását eredményezhetik. A kérvényező teljes felelősséget vállal minden
2. A CCIC Kelet-Európai Kft., mint a KÃnai Népköztársaság ellenőrzési rendszabálya szerint kijelölt intézmény, elvégzi az áru szállÃtás előtti egészségügyi és környezetvédelmi vizsgálatát. Miután a szállÃtmány megérkezett a kÃnai kikötőbe, a helyi CIQ szerv egy végső vizsgálatot végez, és a kapott eredmény képezi majd a végső vizsgálati eredményt.
3. Amennyiben a kérvényező helytelen, hiányos, vagy hamis okmányokat nyújt be, a CCIC Kelet-Európai Kft. fenntartja a jogot, hogy a kérvényt elutasÃtsa, ill. a vizsgálat és a vizsgálati riport, valamint tanúsÃtvány kiállÃtását megtagadja.
4. A vizsgálati időpont visszaigazolása után a kérvényezőnek elő kell készÃteni a szükséges feltételeket, hogy a vizsgálat megtörténhessen.